viernes, 2 de octubre de 2009

Las rolas más empalagosas: te harán cagar bombones (2 de 2)

Seguimos con la lista macabra de los abismos musicales de la melcocha.

La neta está koolei, en lo posible, se ha intentado un comentario gandalla que  contrareste los nefastos efectos de la rolinha carioca. 


Wet Wet Wet Love is all around me

Otra banda de un sólo éxito, no recuerdo del soundtrack de  qué cinta fue parte esta rola, pero seguro nada bueno...

Máximo momento mielero-cajetoso

I feel it in my fingers, I feel it in my toes.
The love that's all around me, and so the feeling grows.
It's written on the wind, it's everywhere I go.
So if you really love me, come on and let it show.

Lo siento en mis dedos, hasta en los de los pies

El amor está a mi alrededor, y entonces el sentimiento crece

Está escrito en el viento, a donde quiera que voy

Así que si en realidad me amas, ven y muestramelo.

Comentario gandalla reivindicador

Te dije que esos hongos no parecían champinones



The Outfield Since you´ve been gone


Seguro, no hubo fiestecita noventera sin "All the Love" o "Your Love"

Sin embargo, esta rolita supera en melcocha a las otras dos.

Máximo momento mielero-cajetoso

Since youve been gone
This worlds been turned upside down
Didnt think Id find a girl that I could not forget
Anything we started not so long ago - aint over yet

Desde que te fuiste

Estos mundos han sido puestos de cabeza

No creí que podría encontrar a una chava que no pudiera olvidar

todo lo que empezamos no hace mucho  - y que todavía no ha terminado.

Comentario gandalla reivindicador

Malas noticias, si la nena ya se olvidó de lo que empezaste hace poco, entonces  necesitas más práctica mi buen, acuerdese que la tortilla y la mujer, se han de comer en caliente, pues si las dejas enfriar, ni el diablo les clava el diente.



Ricchi e Poveri Sará perché ti amo


Otra vez Ricchi e Poveri. Esta vez más ochenteros y más "galletosos". Vean los ojos de la vocalista y diganme qué no se metió antes de salir a escena. La buena noticia es que Luigi Bros dejó los teclados, la mala es que agarró una guitarra. Lo curioso es que no se escuchan ni el bajo ni la susodicha guitarra, pero más raro es que  no se ven los violines que sí se pueden oír.

No contentos con esto, se dieron el lujo de "influenciar" a Luis Miguel Joven.

No Italia, así no. Pero si este es el precio que tenemos que pagar por Paganini pues que así sea.

Máximo momento mielero-cajetoso

Pufff... Aún si saber italiano es dificil dejar pasar frases como

Io canto al ritmo del dolce tuo respiro

e vola vola con me
il mondo e matto perche
e se l'amore non c'e
basta una sola canzone
per far cunfusione
fuori e dentro di te.

se cade il mondo
allora ci spostiamo
se cade il mondo
sara perche ti amo

Comentario gandalla reivindicador

Si el mundo explota.... pos yo me voy pa´ Mérida. Bomba!!



Roxette Listen To Your Heart


Parecería una canción soportable, hasta que uno pone atención a la letra y se topa cara a cara con

Máximo momento mielero-cajetoso

And there are voices that want to be heard
so much to mention but you can't find the words
the scent of magic the beauty that's been
when love was wilder than the wind

hay voces que quieren ser escuchadas

tanto que mencionar y no encuentras las palabras

la escencia mágica la belleza que ha sido

cuando el amor era mas salvaje que el viento

 Comentario gandalla reivindicador

No lo hay, sólo se puede tratar de olvidar, dos horas de Ren & Stimpy me ayudaron un poco.



KISS Shandi

Ahhhhh pero no se podían quedar atrás de Roxette y Ricchi e Poveri, verdad cabrones?

No contentos con "Whats make the world go´round" los Reyes al Servicio de Satanás grabaron "Shandy", una rola ideal para vals de  quinceaneras

Máximo momento mielero-cajetoso

Es una canción de vals par quinceaneras compuesta por KISS

 Comentario gandalla reivindicador

No hay regreso posible



Lena Philipson Lena Anthem

Suecia contrataca y casi al final le da la vuelta a Italia, 3 a 2.

Lena Philipson fue una estrella allá por los 80´s. Regresó en 2004 activando todas las alertas MILF y ganó la eliminatoria para el Eurovision Contest.

Luego se la creyó y cantó este himno al Amor, al  amor a si misma. La frase insignia de la canción es: "Mitt namn är Lena Philipson" "Mi nombre es Lena Philipson".

Se siente tan trucha que, incluso en 3.02 se le pone al tiro a Nina Persson, la vocalista de The Cardigans, así de yemas dice:

"Mitt namn är Lena Philipson, och inte Nina Persson"

"Mi nombre es Lena Philipson, y no Nina Persson"

Uuuuuuuuyyyyy la pobre Nina debió estar tembalndo, pero de risa.

Máximo momento mielero-cajetoso

Inne i salongen
Dansgolvet är hett
Alla min vänner
Är dom snyggaste jag har sett
Jag ser knappt genom röken
Men ändå har jag full kontroll

Dentro, en el salón

la pista de baile quema

Absolutamente todos mis amigos

son la gente mas bonita que he visto

Apenas veo algo entre el humo

pero de cualquier forma tengo absoluto control

 Comentario gandalla reivindicador

"Mitt namn är Lena och jag tänker inte va' tyst" 

"Mi nombre es Lena y no pienso quedarme callada"

En verdad? pues que lástima Lena.

Ahora que nunca es tarde para corregir el camino. Piénsalo.

4 comentarios:

  1. jajajajajaja

    La de Kis la parte de la risa que me da.

    ResponderEliminar
  2. Shandi es superada por otra canción de kiss: Reason to live. Búscala, y verás que no miento.

    ResponderEliminar
  3. Si es la "Since you been gone" que me imagino, Rainbow la reivindicó con un cover, hardrockero genial. Deberían escucharlo...
    Es casi tan bueno, como gracioso es escuchar Ups I did it again de Brenda Esparza versión Children of Bodom

    ResponderEliminar
  4. Niña agridulce

    procura entonces tener el sanitario a la mano para vitar accidentes

    kyuuketsui
    ya la oí. lamentablemente tienes razón

    Anónimo
    he buscado el cover de Rainbow sin exito. El cover de Children of bodom al hit de la srta. Esparza es buenísimo con tres caguamas entre pecho y espalda.
    casi diría que es mejor que aquel mítico cover acustico que hizo travis

    ResponderEliminar